PDF کو دوسری زبان میں کیسے ترجمہ کریں

کیا آپ کسی PDF فائل کا ترجمہ اپنی مادری زبان میں کرنا چاہتے ہیں؟ اس کے لیے آن لائن بہت سے مفت اور آسان طریقے موجود ہیں۔ چاہے PDF انگلش، اسپینش، جرمن یا جاپانی میں ہو، آن لائن ٹولز دستاویزات، مضامین، اور یہاں تک کہ پوری کتابوں کو بھی آسانی سے ترجمہ کر سکتے ہیں PDF فارمیٹ میں. اس مضمون میں، جلدی سے PDF کو کسی دوسری زبان میں ترجمہ کرنےکے مقبول ترین طریقوں کے بارے میں جانیں۔ اس کام میں PDF ٹولز آپ کی کیسے مدد کر سکتے ہیں؟ آئیے نیچے جانتے ہیں۔

Google Translate کے ساتھ PDF کا ترجمہ کریں

بہت سے لوگ Google Translate کو الفاظ یا جملوں کے ترجمے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ لیکن کیا آپ جانتے ہیں کہ یہ فائلوں کا بھی ترجمہ کر سکتا ہے؟

بس یہ ذہن میں رکھیں کہ Google Translate پر اپ لوڈ کی جانے والی فائلوں کی حد 10 MB.

PDF فائلوں کا ترجمہ کرنے کے لیے یہ مراحل فالو کریں:

1. جائیں Google Translate ویب سائٹ پر جائیں اور "Documents" باكس پر کلک کریں۔
2. جس زبان سے اور جس زبان میں ترجمہ کرنا ہے اسے منتخب کریں۔ اگر آپ پُر یقین نہیں ہیں، تو "Detect language" آپشن پر کلک کریں اور Google خود زبان کی نشاندہی کر لے گا۔
3. اپنے کمپیوٹر کو براؤز کریں اور وہ فائل اپ لوڈ کریں جس کا آپ ترجمہ کرنا چاہتے ہیں۔ Google Translate مندرجہ ذیل فارمیٹس کو سپورٹ کرتا ہے: .doc, .docx, .odf, .pdf, .ppt, .pptx, .ps, .rtf, .txt, .xls, یا .xlsx۔
4. نیلے رنگ کے "Translate" بٹن پر کلک کر کے تصدیق کریں۔
5. جب آپ کا دستاویز مکمل ہو جائے تو "Download Translation" بٹن پر کلک کر کے تصدیق کریں۔

PDF کا ترجمہ کرنے کے لیے Google Drive اور Docs استعمال کریں

کیا وہ PDF جس کا آپ ترجمہ کرنا چاہتے ہیں پہلے سے ہی Google Driveمیں موجود ہے؟ تو آپ اسے وہیں سے براہِ راست ترجمہ کر سکتے ہیں۔ اگر آپ ترجمے سے پہلے یا بعد میں PDF کو ایڈٹ کرنا چاہتے ہیں تو یہ Google Drive والا طریقہ بہت اچھا کام کرتا ہے۔

اپنے PDF کا ترجمہ اس طرح کریں:

1. Google Drive ویب سائٹ کھولیں اور وہ فائل تلاش کریں جس کا آپ ترجمہ کرنا چاہتے ہیں۔
2. اس پر رائٹ کلک کریں، Open with چنیں اور Google Docs.
3. اب آپ Google Docs پر ری ڈائریکٹ ہو جائیں گے۔
4. کلک کریں Tools چنیں اور Translate document.
5. ترجمہ شدہ فائل کا نام اور وہ زبان درج کریں جس میں آپ فائل کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں۔ جب آپ فارغ ہو جائیں تو Translate.
6. ایک نئی دستاویز کھل جائے گی جس میں ترجمہ شدہ فائل ہوگی۔

اپنے ترجمہ شدہ PDF کو کیسے ایڈٹ کریں؟ PDF کو Word میں تبدیل کریں

اگر آپ ترجمہ شدہ PDFs کو ایڈٹ کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو PDF کو قابلِ تدوین Word دستاویز میں تبدیل کرنا چاہیے۔ اس طرح آپ اپنے متن میں آسانی سے تبدیلیاں کر سکتے ہیں۔ PDF2Goپر، ہمارا مقصد Word فائل کو درستگی سے بنانا اور لے آؤٹ کو برقرار رکھنا ہے۔

اسکین شدہ PDFs کا ترجمہ کیسے کریں؟

اوپر ذکر کیے گئے طریقے نیٹو PDFs کے ساتھ اچھا کام کرتے ہیں۔ لیکن اسکین شدہ PDFs کا ترجمہ کرنے کے لیے مختلف طریقہ درکار ہوتا ہے۔ اگرچہ آپ Google Drive کے ذریعے اسکین شدہ PDF کا ترجمہ کر سکتے ہیں، پھر بھی شناخت اور لے آؤٹ میں مسائل ہو سکتے ہیں۔ بہترین نتائج کے لیے، ہم تجویز کرتے ہیں کہ اسکین شدہ PDF سے متن کو پہلے ایک OCR سب سے پہلے۔

آپ کو صرف یہ کرنا ہے کہ اپنی PDF کو Word دستاویز میں تبدیل کریں۔ اس کے بعد، آپ اپنا متن نکال سکتے ہیں، اسے ترمیم کر سکتے ہیں اور صرف وہ حصے منتخب کر سکتے ہیں جنہیں آپ ترجمہ کرنا چاہتے ہیں۔ جب آپ متن نکال لیں، تو وزٹ کریں Google Translate یا DeepL کی ویب سائٹ اور اپنی Word دستاویز کو اپنی پسند کی زبان میں ترجمہ کریں۔ آپ Word دستاویز کو Google Drive پر بھی اپ لوڈ کر سکتے ہیں، اسے Google Docs میں کھول سکتے ہیں، اور پھر اسے اوپر بتائے گئے طریقے سے ترجمہ کر سکتے ہیں۔

یہ ہے کہ PDF2Go کے PDF to Word ٹول کا استعمال کرتے ہوئے اپنی PDF کو قابلِ تدوین Word دستاویز میں کیسے تبدیل کریں:

1. Go to PDF2Go's PDF to Word Converter.
2. اپنی فائل کو اپنے کمپیوٹر، Google Drive یا DropBox سے اپ لوڈ کریں۔
3. منتخب کریں Convert منتخب کریں اگر آپ کی دستاویز میں کوئی اسکین شدہ تصاویر شامل نہیں ہیں۔
4. اگر آپ کو متن کی شناخت درکار ہو، تو منتخب کریں Convert with OCR۔ OCR سیٹنگز کو اپنی ضرورت کے مطابق کنفیگر کریں۔
5. اختیاری سیٹنگز میں، ڈراپ ڈاؤن مینو سے Microsoft Word (*.docx) یا Word 2003 یا پرانا (*.doc) منتخب کریں۔
6. جب آپ کا دستاویز مکمل ہو جائے تو "Start" بٹن پر کلک کریں۔ آپ کی Word فائل خودکار طور پر ڈاؤن لوڈ ہو جائے گی۔

میں اپنی PDF کے ساتھ اور کیا کر سکتا ہوں؟

اب جب کہ آپ جانتے ہیں کہ PDF کو Word میں کیسے تبدیل کرنا ہے، اور نکالا گیا متن کیسے ترجمہ کرنا ہے، تو آپ اپنی PDF کے ساتھ اور کیا کر سکتے ہیں؟ PDF2Goپر آپ کو 20+ مفید ٹولز ملیں گے جو آپ کو اپنی PDF دستاویزات کو آسانی سے منظم کرنے میں مدد دیں گے۔

ترجمہ شدہ متون پر کام کریں، اپنی ترجمہ شدہ PDFs کو دوسرے فارمیٹس میں تبدیل کریں، یا درج ذیل میں سے کچھ PDF ٹولز آزمائیں:

• PDF ایڈٹ کریں - تشریح کریں، اور ترجمہ شدہ فائل پر تصاویر، شکلیں اور ڈرائنگز شامل کریں
• PDF کمپریس کریں - PDF فائل کے سائز کو کم کریں
• Protect PDF - اپنی PDF کو پاس ورڈ سے انکرپٹ کریں
• Sort and Delete PDF Pages - PDF سے اضافی صفحات کو دوبارہ ترتیب دیں یا ہٹا دیں
• Make PDF Searchable - PDF کے مواد میں کلیدی الفاظ، نمبرز، اور بہت کچھ تلاش کریں۔