O que é TA?
TA, comumente associada ao PDF/UA, significa tecnologia assistiva. Ela ajuda pessoas com deficiência a acessar e navegar em PDFs, geralmente por meio de leitores de tela, ajustes de cores, ampliadores de tela e outros recursos.
Como a tecnologia assistiva lê um PDF
A tecnologia assistiva não enxerga uma página. Ela lê a estrutura do documento, não a aparência. O que um leitor de tela anuncia vem das tags por trás da página, e não de onde a tinta está. Em um arquivo sem tags, o texto são apenas glifos posicionados, e o leitor precisa adivinhar a ordem de leitura, os títulos e as células de tabela. Um PDF marcado carrega essa estrutura de forma explícita: uma árvore de títulos, parágrafos, listas, tabelas e figuras, na ordem em que uma pessoa leria. Essa árvore é o que diferencia um documento que a tecnologia assistiva pode navegar de um que ela só consegue recitar.
O que um PDF precisa para funcionar com TA
Quatro fatores são mais importantes, e todos os quatro são propriedades do arquivo, não do leitor:
- Uma árvore de tags completa, com uma ordem de leitura lógica que corresponda à visual.
- Texto alternativo em todas as imagens, para que uma figura seja descrita em vez de ignorada.
- Um idioma de documento declarado, para que as regras corretas de pronúncia sejam usadas.
- Tipos de estrutura padronizados ou um mapa de funções (role map) que mapeie tipos personalizados para o conjunto padrão.
O PDF/UA padrão transforma isso de boas práticas em um requisito verificável. Por isso uma declaração de acessibilidade normalmente é feita como conformidade com PDF/UA, e não como uma promessa geral.