PDF সাবসেট

প্রতিবার একটি নতুন Acrobat অ্যাপ্লিকেশন সংস্করণ প্রকাশিত হলে, Adobe সেই অনুযায়ী PDF সংস্করণও উন্নত করত। এর ফলে, PDF ফরম্যাটের অনেক ভিন্ন সংস্করণ রয়েছে। ISO স্ট্যান্ডার্ড 32000-2 সর্বশেষের জন্য প্রযোজ্য PDF 2.0 সংস্করণ, এবং এতে PDF-এর ৫টি সাবসেট অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। চলুন প্রতিটি PDF সাবসেটএর উপর আলাদাভাবে ফোকাস করি, শুরু করি PDF/X স্ট্যান্ডার্ড দিয়ে, যা গ্রাফিক প্রযুক্তি খাতের অনুরোধে ডকুমেন্ট আদান-প্রদান সহজ করার উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়।

1 PDF/X - প্রিন্টিং

PDF/X হল PDF ISO স্ট্যান্ডার্ডের একটি সাবসেট। একসময় খবরের কাগজ প্রকাশক ও বিজ্ঞাপনদাতারা ভেক্টর বিজ্ঞাপন ডেটা বিনিময়ের জন্য একটি স্ট্যান্ডার্ডের প্রয়োজনীয়তা জানান। এর ফলে, American National Standards Institute (ANSI)-এর Committee for Graphic Arts Technologies Standards (CGATS) তৈরি করে PDF/X-1বাড়ানোর বিষয়।

এটি লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে PDF/X (X এসেছে eXchange শব্দ থেকে) কোনো আলাদা PDF সংস্করণ নয়, বরং এমন একটি স্ট্যান্ডার্ড যা মুদ্রণ ও প্রি-প্রেস শিল্পে কার্যকর গ্রাফিক প্রোডাকশনের জন্য প্রয়োজনীয় ডকুমেন্ট আদান-প্রদানের সময় সম্ভাব্য সমস্যাগুলো এড়াতে সহায়তা করে।

PDF/X-এর রয়েছে বেশ কিছু প্রিন্টিং-সম্পর্কিত শর্ত যা সাধারণ PDF ফাইলের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়। PDF/X ফাইলে বিশেষ ধরনের ফাইল আইডেন্টিফিকেশন থাকতে হবে, যা জানায় এটি কোন PDF/X সংস্করণ। অর্থাৎ, একটি ফাইল কেবলমাত্র একটি নির্দিষ্ট PDF/X স্ট্যান্ডার্ডের সঙ্গেই সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে পারে, এমনকি অন্য কোনো সংস্করণের সব শর্ত পূরণ করলেও।

PDF/X স্ট্যান্ডার্ড অনুযায়ী তৈরি কোনো PDF ডকুমেন্টকে নিম্নলিখিত শর্তগুলো পূরণ করতে হবে:

• এনক্রিপশন ব্যবহার করা যাবে না।
• PDF ডকুমেন্ট প্রক্রিয়াকরণের জন্য প্রয়োজনীয় সব অবজেক্ট ডকুমেন্টের মধ্যেই অন্তর্ভুক্ত থাকতে হবে।
• সব ফন্ট ও ছবি ফাইলের ভিতরে এমবেডেড থাকতে হবে।
• Output intent নির্দিষ্ট থাকতে হবে।
• শুধু সীমিত সংখ্যক কমপ্রেশন অ্যালগরিদম সমর্থিত।
• ফাইলে ফর্ম বা Javascript কোড থাকা উচিত নয়।
• PDF ডকুমেন্ট পাসওয়ার্ড দ্বারা সুরক্ষিত বা অন্য কোনোভাবে সীমাবদ্ধ থাকা যাবে না।
• Transfer curves ব্যবহার করা যাবে না।
• PDF-এর অ্যানোটেশনগুলো থাকতে হবে ব্লিড এলাকারবাড়ানোর বিষয়।
• বাইরে।

নতুন PDF সংস্করণ আসার সাথে সাথে PDF/X স্ট্যান্ডার্ডেরও নতুন সংস্করণ প্রকাশিত হয়।

PDF/X স্ট্যান্ডার্ডের অংশসমূহ:

1. PDF/X-1a (2001)
প্রথম PDF-ভিত্তিক ISO স্ট্যান্ডার্ড। সাদা-কালো, CMYK বা স্পট কালার কাজের জন্য তৈরি। ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত, তবে ট্রান্সপারেন্সি ও লেয়ার সমর্থন করে না।
2. PDF/X-3 (2002)
PDF/X-1a-এর তুলনায় মূল পার্থক্য: এটি ICC (ডিভাইস-স্বাধীন রঙ) সমর্থন করে।
3. PDF/X-4 (2010)
ট্রান্সপারেন্সি ও লেয়ার ব্যবহার করার অনুমতি দেয়।
4. PDF/X-5
PDF/X-5 ফাইল হল সাধারণ PDF 1.6 ফাইল, যা বেশি নমনীয়তা দেওয়ার জন্য তৈরি। PDF/X-5 তিনটি কনফরম্যান্স লেভেলের সমষ্টি, যা ভিন্ন ভিন্ন ওয়ার্কফ্লো লক্ষ্য করে। প্রতিটি কনফরম্যান্স লেভেল PDF/X-4 বা PDF/X-4p-এর সম্প্রসারণ।

PDF/X হল একটি বহুল ব্যবহৃত ও গ্রহণযোগ্য স্ট্যান্ডার্ড, যা সব ধরনের প্রিন্টিং পদ্ধতিকে কভার করে। PDF/X স্ট্যান্ডার্ডের আরও বিস্তারিত তালিকার জন্য দেখুন উইকিপিডিয়া পাতাবাড়ানোর বিষয়।

2 PDF/A - আর্কাইভিং

PDF/A (A মানে Archival) 2005 সালে ISO স্ট্যান্ডার্ড হিসেবে প্রকাশিত হয়। তখন থেকেই এটি ব্যবসায়িক প্রয়োজন, নতুন প্রযুক্তি এবং নর্ম পূরণের জন্য ক্রমাগতভাবে বিকশিত হচ্ছে। PDF-ভিত্তিক এই আর্কাইভিং ফরম্যাট এমন একটি ব্যবস্থা দেয় যা ইলেকট্রনিক ডকুমেন্টকে সময়ের সাথে তাদের ভিজুয়াল রূপ অক্ষুণ্ণ রেখে উপস্থাপন করতে সহায়তা করে, এবং যা ফাইল তৈরি, সংরক্ষণ ও পুনরুৎপাদনের জন্য ব্যবহৃত টুল ও সিস্টেমের ওপর নির্ভরশীল নয়।

PDF/A এমন একটি PDF যা দীর্ঘমেয়াদি সংরক্ষণে বাধা দিতে পারে এমন কিছু ফাংশন নিষিদ্ধ করে। ফাইলকে এমন সব শর্ত পূরণ করতে হয় যা নির্ভরযোগ্য পুনরুৎপাদন নিশ্চিত করে। PDF-কে দীর্ঘমেয়াদি আর্কাইভের জন্য প্রস্তুত করতে কিছু সতর্কতা অবলম্বন করা জরুরি:

• প্রয়োজনীয় সব ফন্ট অবশ্যই PDF-এর ভেতর এম্বেড থাকতে হবে
• এম্বেড করা ভিডিও এবং অডিও ডেটা নিষিদ্ধ
• ফাইলে বাইরের কনটেন্টের কোনো রেফারেন্স থাকা যাবে না
• ফাইল পাসওয়ার্ড দিয়ে এনক্রিপ্ট করা যাবে না, কারণ সব কনটেন্ট সবসময় সম্পূর্ণভাবে অ্যাক্সেসযোগ্য থাকতে হবে
• সফটওয়্যারকে মেটাডেটার জন্য XMP ফরম্যাটও ব্যবহার করতে হবে, ইত্যাদি।

PDF/A ফরম্যাটকে ডিভাইস ও সফটওয়্যার-স্বাধীন, স্বয়ংসম্পূর্ণ, স্ব-ডকুমেন্টেড এবং স্বচ্ছ হতে হবে। এটি ভিউয়িং, প্রিন্টিং ও এক্সচেঞ্জকে স্ট্যান্ডার্ডাইজ করে এবং আর্কাইভে প্রযুক্তিগতভাবে গ্রহণযোগ্য PDF ডকুমেন্ট নিশ্চিত করে। এটি PDF/X-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, ডিজিটাল সিগনেচারের সাথে কাজ করে এবং সারা বিশ্বে (বিশেষত ইউরোপে) ব্যবহার হয়। PDF/A সাধারণ PDF-এর তুলনায় বেশি নির্ভরযোগ্য, এবং কিছু প্রতিষ্ঠান এটি শুধু আর্কাইভিংয়ের জন্যই নয়, বরং আদান-প্রদান ও ইন্টারঅপারেবিলিটির জন্যও ব্যবহার করে।

3 PDF/E - ইঞ্জিনিয়ারিং

PDF/E হল PDF-এর আরেকটি সাবসেট। এটি তৈরি করা হয়েছে একটি ওপেন এক্সচেঞ্জ ফরম্যাট হিসেবে এবং Adobe Systems-এর PDF Reference version 1.6-এর উপর ভিত্তি করে। এই স্ট্যান্ডার্ড নির্ধারণ করে ইঞ্জিনিয়ারিং ওয়ার্কফ্লোতে ডকুমেন্ট তৈরি করতে PDF কিভাবে ব্যবহার করা উচিত।

PDF/E এর সুবিধাগুলোর মধ্যে রয়েছে:

• দামি ও স্বত্বাধিকারী সফটওয়্যারের প্রয়োজনীয়তা কমায়
• বহু অ্যাপ্লিকেশন ও প্ল্যাটফর্মে নির্ভরযোগ্য বিনিময়
• মার্কআপ সংগ্রহের সাশ্রয়ী ও সঠিক উপায়
• PDF/E ISO কমিটি দ্বারা উন্নত ও রক্ষণাবেক্ষিত
• সংরক্ষণ ও বিনিময় খরচ কমায়
• স্বয়ংসম্পূর্ণ

4 PDF/VT - ভেরিয়েবল ও ট্রানজ্যাকশনাল প্রিন্টিং

PDF/VT হল একটি আন্তর্জাতিক মান, যা ২০১০ সালের আগস্টে ISO 16612-2 হিসেবে প্রকাশিত হয়। এটি ভেরিয়েবল ও ট্রানজ্যাকশনাল প্রিন্টিংয়ের জন্য একটি অপ্টিমাইজড ফরম্যাট নির্ধারণ করে, যেখানে ব্যক্তিকরণ ও ভেরিয়েবল ডেটার জন্য কনটেন্ট পরিবর্তন হতে পারে। এই ফাইল ফরম্যাট ব্যবসা ও প্রতিষ্ঠাগুলোকে তাদের ইনভয়েস, বিলিং, মার্কেটিং ম্যাটেরিয়াল, বিজ্ঞাপন, প্রস্তাবনা, ডাইরেক্ট মেইলিং ইত্যাদি ফাইল ব্যক্তিগতকরণে সহায়তা করে।

PDF/VT এর ফাইল এক্সটেনশন PDF এর মতোই এবং একই রিডার দিয়ে খোলা যায়। তবে, অন্যান্য PDF মানের মতোই এতে এমন কিছু বিশেষ ফিচার আছে যা কার্যকর ওয়ার্কফ্লো নিশ্চিত করে। PDF/VT প্রিন্টিংয়ের জন্য PDF স্ট্যান্ডার্ডের উপর ভিত্তি করে তৈরি: PDF/X-4 এবং PDF/X-5। এতে ট্রান্সপারেন্সি, রঙ বা গ্রেস্কেল, 8-বিট ও 16-বিট ইমেজ, এবং প্রজেক্টে লেয়ার ব্যবহার করা যায়। তবে ফাইল এনক্রিপ্ট করা যায় না।

PDF/VT এর কয়েকটি ভিন্ন ধরন রয়েছে:

1. PDF/VT-1
সম্পূর্ণ ফাইলকে উপস্থাপন করে। সাধারণত একটি PDF/VT-1 ফাইলে কমপক্ষে কয়েক হাজার পৃষ্ঠা থাকে এবং প্রতিটি পৃষ্ঠাগুচ্ছ যেমন ইনভয়েসের মতো ডকুমেন্ট উপস্থাপন করে। এই ফাইলে থাকা সব ডেটাই এমবেড করা থাকে।
2. PDF/VT-2
একটি PDF যা অন্যান্য PDF অবজেক্টের সাথে লিঙ্ক করতে পারে। বড় ডেটা থাকা ডকুমেন্ট এবং রেফারেন্স তৈরি করার জন্য এই PDF উপযোগী।
3. PDF/VT-2s
লাইভ স্ট্রিমিং সমর্থন করে। ডেটার কিছু অংশ প্রক্রিয়াকরণ করতে দেয়।
4. PDF/VT-3
PDF/X-6 এর উপর ভিত্তি করে।

PDF/VT এর মতো একটি ট্রানজ্যাকশনাল ডকুমেন্ট, প্রতি প্রাপকের জন্য বিভিন্ন ধরনের ডেটা নিয়ে কাজ করে এমন ব্যবসার জন্য উপযুক্ত পছন্দ।

5 PDF/UA - ইউনিভার্সাল অ্যাক্সেসিবিলিটি

"UA" এর পূর্ণরূপ Universal Access। PDF এর এই ISO-নির্ধারিত ফরমাল সাবসেটটি ISO 14289 মান পরিবারের মাধ্যমে সংজ্ঞায়িত এবং ২০১৪ সালে প্রকাশিত। এটি ইলেকট্রনিক ডকুমেন্টের জন্য সর্বজনীন অ্যাক্সেস ও উচ্চ মাত্রার অ্যাক্সেসিবিলিটি সমর্থন করে। PDF/UA নির্ভর করে Tagged PDF filesবাড়ানোর বিষয়।

PDF/UA সমর্থন মূলত সেইসব প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ, যারা ইলেকট্রনিক কনটেন্ট পড়ার সময় সহায়ক প্রযুক্তি ব্যবহার করেন বা এর সুবিধা নেন। এই মানসম্মত ফাইলগুলোর মাধ্যমে সহায়ক প্রযুক্তি ব্যবহারকারী এবং পাঠকদের তথ্যের সমান প্রবেশাধিকার নিশ্চিত হয়। এছাড়া, PDF/UA সমর্থিত হলে রিডার সফটওয়্যারগুলো সক্ষম হবে:

• বিশ্বস্তভাবে ছোট স্ক্রিনের জন্য টেক্সটকে পুনর্বিন্যাস করতে,
• শক্তিশালী নেভিগেশন অপশন প্রদান করতে,
• টেক্সটের চেহারা পরিবর্তন করতে,
• সার্চ ইঞ্জিনের কার্যকারিতা উন্নত করতে,
• টেক্সট নির্বাচন ও কপি করতে সহায়তা করতে ইত্যাদি।

PDF/UA এর জন্য Tagged PDF ফাইল প্রয়োজন, তবে এটি আরও বিভিন্ন মানগত প্রয়োজনীয়তাও যোগ করে। ট্যাগ করা কনটেন্ট কেবল অ্যাক্সেসিবিলিটির জন্যই নয়, PDF ফাইলের কনটেন্ট পুনঃব্যবহার করতে চাইলে সেটির জন্যও গুরুত্বপূর্ণ। PDF/UA অন্যান্য PDF-ভিত্তিক স্ট্যান্ডার্ডের সাথে একত্রে ব্যবহার করা যেতে পারে।