Diccionario

Niveles de conformidad

Niveles de conformidad

¿Qué son los Niveles de conformidad?

Niveles de conformidad se refieren al conjunto específico de reglas y requisitos definidos en el correspondiente subconjunto ISO de PDF. Cada Nivel de conformidad se representa con una letra junto con un acrónimo del subconjunto ISO de PDF, como PDF/A-1b o PDF/X-5pg.

Por ejemplo, PDF/A-4e es un refinamiento altamente especializado del estándar PDF para archivo que admite flujos de trabajo de ingeniería con contenido 3D, mientras que PDF/A-2b y PDF/A-2u se diferencian en sus capacidades de extracción de texto Unicode.

Es importante tener en cuenta que no todos los subconjuntos ISO de PDF utilizan niveles de conformidad. PDF/A, PDF/X, y PDF/VT son los subconjuntos ISO de PDF que utilizan niveles de conformidad para definir distintos niveles de cumplimiento con el estándar. Otros subconjuntos ISO como PDF/UA (para accesibilidad) y PDF/E (para ingeniería) también tienen sus propios requisitos, pero no utilizan niveles de conformidad de la misma manera.

Para obtener más información sobre Niveles de conformidad de PDF/A y sus requisitos, consulta nuestro artículo detallado sobre el tema: PDF/A, el estándar ISO para el archivado a largo plazo

Qué significan las letras

Una PDF/A tiene dos partes: qué parte de la norma es y qué nivel de conformidad tiene dentro de ella. La parte es un número y el nivel es una letra.

  • b, de básico. El archivo se mostrará igual en el futuro: fuentes incrustadas, color claro y nada que dependa de recursos externos.
  • a, de accesible. Todo lo que requiere b, más un árbol de estructura con etiquetas y un orden de lectura definido.
  • u, de Unicode. Todo lo que requiere b, más texto que se asocie de forma fiable a Unicode para que se pueda buscar y extraer.

Así, PDF/A-2b es la parte 2 en nivel básico, y PDF/A-3a es la parte 3 con accesibilidad completa. Los niveles son acumulativos dentro de una parte: a implica u, y ambos implican b.

Elegir un nivel y demostrarlo

Un nivel superior no es automáticamente mejor. El nivel a no se puede alcanzar convirtiendo una página escaneada sin un trabajo real de etiquetado, de modo que exigirlo cuando b es suficiente convierte una conversión mecánica en un proyecto de autoría.

La propia declaración se registra en los XMP metadatos del archivo, y es solo una declaración. Un validador comprueba el archivo con los requisitos del nivel que declara, y un archivo puede afirmar una conformidad que no cumple; por eso los archivos se validan en lugar de confiar ciegamente.