Probabilmente hai già sentito molti termini simili che si riferiscono alle PDF boxes. Se non sai esattamente di cosa si tratta, è facile confonderli e ritrovarsi completamente disorientato. Questo articolo ha l'obiettivo di aiutarti a capire: cosa sono davvero le PDF boxes, come vengono utilizzate e perché sono così importanti per la visualizzazione e la stampa dei file.
Cosa sono esattamente le PDF Boxes?
I tipi di documenti più comuni che vengono inviati in stampa sono i PDF. Il PDF è il formato preferito perché unisce tutti i componenti del file, inclusi font, informazioni sui colori e altre impostazioni importanti. Per avere un PDF pronto per la stampa devi formattare il file in modo che rispetti i requisiti della tipografia. Un file PDF descrive il contenuto e l'aspetto di una o più pagine. Le pagine hanno forma rettangolare, quindi il file contiene la definizione delle dimensioni fisiche, altezza e larghezza, di queste pagine. Tuttavia la definizione della dimensione della pagina non è così semplice come potresti aspettarti. La dimensione di una pagina PDF può avere significati diversi (la pagina stampata, la pagina visibile in un visualizzatore PDF, la pagina stampata ritagliata, ecc.), quindi lo standard PDF definisce un insieme di boxes. Sono comunemente chiamate page boxes o boundary boxes. In breve, puoi considerarle come le misure interne del tuo PDF, utilizzate per impostare la dimensione della pagina.
PDF page boxes spiegate
Oggi descriveremo tutte e 5 queste page boxes: MediaBox, CropBox, BleedBox, TrimBox e ArtBox. Le PDF page boxes vengono utilizzate di frequente nell'industria della stampa. Iniziamo dalla dimensione di pagina maggiore, chiamata MediaBox. Per impostazione predefinita, le altre page boxes hanno relazioni predefinite in termini di dimensioni.
Che cos'è una MediaBox?
La MediaBox specifica le dimensioni della pagina. Questo, però, ha significati diversi per l'utente medio e per i professionisti della stampa. Per l'utente medio, la MediaBox coincide con la dimensione effettiva della pagina. Per i professionisti, la MediaBox è leggermente più grande della dimensione reale della pagina. Ci sono alcuni motivi per questo, principalmente legati ai processi e alle tecnologie del settore: è utile avere un timestamp sull'area estesa della pagina che non deve essere visibile nel prodotto finale; poiché la pagina viene rifilata alla dimensione effettiva, è necessario avere un po' di spazio extra oltre il bordo reale della pagina per eventuali imprecisioni nel processo e così via. Come puoi vedere illustrato nella Figura 1, tutte le altre bounding boxes sono all'interno della MediaBox.
Figura 1. Le diverse Page Boxes che definiscono i margini di una pagina. Le crop, bleed, trim e art boxes di norma non si estendono oltre i limiti della media box. Se lo fanno, vengono di fatto ridotte alla loro intersezione con la media box.
Che cos'è una CropBox?
La CropBox è importante per le applicazioni di visualizzazione PDF perché definisce l'area di pagina da mostrare sullo schermo. Le stesse dimensioni vengono utilizzate per la stampa di quei documenti dall'applicazione di visualizzazione PDF. La CropBox non è così rilevante nell'ambiente di stampa professionale.
Che cos'è una TrimBox?
La TrimBox è una PDF box molto importante perché definisce la forma finale, il taglio finale del materiale stampato. Se non è impostata, la TrimBox sarà uguale alla CropBox.
Che cos'è una BleedBox?
Nell'ambiente di stampa professionale, molto spesso si vogliono ottenere elementi grafici che si estendono fino al bordo della pagina, ad esempio per le copertine di riviste e i poster. Per compensare i processi di taglio della pagina non perfetti, si definisce un'area grafica estesa leggermente più grande della TrimBox. Ciò significa che i bordi della grafica sono circa 3 mm oltre il taglio finale della pagina (TrimBox) per evitare spazi bianchi ai margini della pagina. Se non è impostata, la BleedBox sarà uguale alla CropBox.
Che cos'è l'ArtBox?
L'ArtBox in origine indicava l'area di contenuto della pagina (annunci pubblicitari, immagini). Oggi viene più spesso utilizzata per descrivere l'area di sicurezza, cioè le parti della pagina in cui è sicuro inserire immagini o altro contenuto. Ad esempio, l'ArtBox può essere usata per limitare l'area di testo nella progettazione di un libro: se il testo è troppo vicino al dorso del libro, può risultare difficile da leggere.
Alcune regole comuni relative alle page boxes
- Per ogni pagina di un file PDF possono essere specificate box diverse
- Le page boxes sono sempre di forma rettangolare. Tuttavia, il contenuto descritto da un PDF non deve per forza essere rettangolare. Ad esempio, un'etichetta di una bottiglia di bibita descritta dal documento può avere forma ovale. Le page boxes del documento saranno comunque rettangolari e si estenderanno oltre i limiti della forma.
- Ogni file PDF deve avere una definizione di MediaBox. In generale, le altre box non devono necessariamente essere definite per il documento.
- La MediaBox è normalmente la page box più grande in un PDF. Le altre page boxes possono arrivare fino alla dimensione della MediaBox, ma di solito non sono più grandi. Se dovessero essere più grandi, un visualizzatore PDF utilizzerà comunque i valori della MediaBox.
Esistono regole specifiche per i formati di file PDF/X:
- I file conformi a PDF/X-1a e PDF/X-3 devono includere, oltre alla MediaBox, le definizioni di TrimBox e BleedBox.
- I file PDF/X-4 richiedono, oltre alla MediaBox, una TrimBox o un'ArtBox, ma non entrambe. Se la BleedBox è definita, deve essere minore o uguale all'ArtBox o alla TrimBox, a seconda di quale sia definita. Se è definita una CropBox, l'ArtBox o la TrimBox, così come la BleedBox, devono estendersi oltre i suoi limiti.
- Lo standard PDF/X-4 proibisce che le altre box superino la dimensione della MediaBox.
Ora che hai un'idea più chiara di cosa sono le PDF page boxes e a cosa servono, ti sarà molto più semplice capire e selezionare le impostazioni corrette per la stampa del tuo documento.
