Kí ni faili PDF ìtọ́kasí-àpapọ̀?
Ọ́fíìsì PDF ìtọ́kasí-àpapọ̀ jẹ́ faili PDF 1.5 tàbí tó ga ju tí ó darapọ̀ àwọn ohun (objects) tí a tọ́ka sí pẹ̀lú tábìlì ìtọ́kasí àtọwọdá àti àwọn ohun inú sísàn (object streams) tí a tọ́ka sí pẹ̀lú sísàn ìtọ́kasí (cross-reference streams) nínú ìtúnṣe kan ṣoṣo.
A máa mọ̀ ọ́ pẹ̀lú ẹ̀ròjà XRefStm nínú àtòkasí trailer, ó sì ń jẹ́ kí ó bá sọ́fitiwia PDF àtijọ́ mu, tí kò lè ka sísàn ìtọ́kasí (cross-reference streams) (ISO 32000-2:2020, apá 7.5.8.4).
Àpẹẹrẹ ni pé, àwọn ohun igi ojúewé lè lo ìtọ́kasí àtọwọdá fún àfihàn nínú sọ́fitiwia àtijọ́, nígbà tí àwọn ohun èlò ètò-òye (logical structure objects) inú sísàn yóò wà láì hàn sí irú àwọn àpẹrẹ bẹ́ẹ̀. Kò yẹ kó dà rúpọ̀ pẹ̀lú àwọn PDF tí ń lo irú ìtọ́kasí méjèèjì kọjá ọ̀pọ̀ ìtúnṣe.
Kii ṣe kanna bi PDF apapo (hybrid PDF)
Orukọ wọn jọra, ṣugbọn wọn n ṣapejuwe ohun oriṣiriṣi. Hybrid PDF jẹ nipa akoonu: iwe aṣẹ ti o tun ni ẹda data rẹ ti ẹrọ le ka. Faili hybrid-reference jẹ nipa bi faili ṣe n ṣe atokọ (index) awọn ohun inu ara rẹ. Eyikeyi PDF le lo ọna atokọ yii, laibikita ohun ti o wa ninu rẹ.
Idi ti faili fi n lo ọna kika yii
PDF 1.5 ṣe afihan cross-reference streams ati object streams, eyiti o tọju atokọ faili ati ọpọlọpọ awọn ohun kekere rẹ ni irisi ti a ṣokunkun (compressed). Sọfitiwia ti a kọ fun awọn ẹya PDF atijọ ko le ka mejeeji.
Faili hybrid-reference n ṣe atilẹyin awọn iru sọfitiwia mejeeji. Tabili cross-reference boṣewa ṣe atokọ ohun gbogbo ti sọfitiwia atijọ nilo lati fi awọn oju-iwe han, ati titẹsi XRefStm ninu trailer rẹ n tọka sọfitiwia tuntun si cross-reference stream fun iyokù. Sọfitiwia atijọ foju kọ titẹsi yẹn ki ko si ri awọn ohun ti o wa nikan ninu stream, gẹgẹ bi tagged structure tree, nigba ti sọfitiwia lọwọlọwọ n tẹle mejeeji o si ri gbogbo iwe aṣẹ naa.