ایک سادہ ویب سرچ آپ کو مختلف قسم کے EPUB سے PDF کنورٹرز پیش کرے گی۔ ان میں سے ہر ایک، جیسا کہ وعدہ کیا جاتا ہے، آپ کی ای بکس کو PDF دستاویزات میں تبدیل کر دے گا۔ تاہم، اگر آپ نے ان میں سے کچھ پہلے ہی آزما لیے ہیں تو آپ نے آخری PDF دستاویز. میں نمایاں کنورژن کی غلطیاں ضرور نوٹ کی ہوں گی۔ مارجن بہت کم چوڑے ہو سکتے ہیں، متن کا فونٹ بہت بڑا یا بہت چھوٹا ہو سکتا ہے، تصاویر کٹ سکتی ہیں، اور گرافکس خراب طور پر محفوظ ہوتے ہیں۔ کمزور فارمیٹنگ کے نتائج بدقسمتی سے عام ہیں۔ کم معیار کی PDF دستاویز یقینی طور پر وہ نتیجہ نہیں ہے جس کی آپ توقع کرتے ہیں۔
PDF2Go کے طویل عرصے سے استعمال کرنے والے EPUB سے PDF کنورٹر پہلے سے ہی جانتے ہیں کہ یہ ٹول، دوسرے ٹولز کے برعکس، درحقیقت EPUB کو ایسی PDF فائل میں تبدیل کرتا ہے جو اچھی طرح فارمیٹ شدہ اور پڑھنے میں آسان ہو۔ اگر آپ مزید جاننا چاہتے ہیں اور اپنی EPUB فائل کو PDF یا پرنٹ شدہ دستاویز کے طور پر دیکھنا چاہتے ہیں تو پڑھتے رہیں! جانیں EPUB کو آن لائن PDF میں کیسے تبدیل کریں صرف چند آسان مراحل میں!
EPUB فائل اور PDF فائل میں کیا فرق ہے؟
یہ جاننے سے پہلے کہ EPUB کو PDF میں کیسے تبدیل کیا جائے، دونوں فارمیٹس کے بارے میں مزید جاننا مفید ہے۔
EPUB، جو الیکٹرانک پبلشنگ فارمیٹ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، ایک وسیع پیمانے پر استعمال اور سپورٹ کیا جانے والا ای بُک فائل فارمیٹ ہے جس کا ایکسٹینشن .epub. ہوتا ہے۔ بہت سی ای بکس کو آسانی سے دیکھنے اور پڑھنے کے لیے EPUB میں تبدیل کیا گیا ہے۔ اسی طرح آج زیادہ تر ای ریڈرز .epub فائلوں کو سپورٹ کرتے ہیں۔ یہ فارمیٹ زیادہ تر پبلشرز اور آن لائن ای بک ریٹیلرز استعمال کرتے ہیں، سوائے Amazon Kindle کے جو اپنا مخصوص AWZ فائل فارمیٹ استعمال کرتا ہے۔ EPUB ایک اوپن اسٹینڈرڈ فارمیٹ ہے، یعنی یہ عوامی طور پر دستیاب ہے۔ اسے IDPF (International Digital Publishing Forum) نے قائم کیا ہے۔
زیادہ تکنیکی نقطہ نظر سے، EPUB ایک انتہائی انٹرایکٹو XML فارمیٹ ہے جو ری فلوایبل مواد کی اجازت دیتا ہے (مواد اس اسکرین کے سائز اور شکل کے مطابق ہو جاتا ہے جس پر اسے دکھایا جا رہا ہو)۔ EPUB فائل دراصل ایک قسم کی zip فائل ہے، جس میں گرافک عناصر اور PDF، XHTML اور HTML میں متن شامل ہو سکتے ہیں۔ یہ عموماً تین حصوں پر مشتمل ہوتی ہے: آرکائیو، میٹا ڈیٹا، اور مواد۔
PDF دنیا میں سب سے زیادہ استعمال ہونے والا الیکٹرانک ڈاکیومنٹ فارمیٹ ہے۔ یہ ویونگ ڈیوائس کے آپریٹنگ سسٹم اور ہارڈویئر سے مکمل طور پر آزاد ہے، جس کا مطلب ہے کہ PDF فائلیں ہر ڈیوائس پر بالکل ایک جیسی نظر آتی ہیں۔ PDF فائلیں کسی بھی قسم کے ڈیٹا پر مشتمل دستاویز کے اصل لے آؤٹ کو برقرار رکھتی ہیں۔ یہ PostScript لینگویج کی خصوصیات استعمال کرتی ہیں۔ ہر فائل کا اپنا .pdf فائل ایکسٹینشن ہوتا ہے۔
EPUB بمقابلہ PDF
بنیادی فرق:
- PDF کو Microsoft Word، OpenOffice، LibreOffice وغیرہ سے بنایا جا سکتا ہے، جبکہ EPUB کو خاص پروگرام یا کنورٹر کے ذریعے تیار کرنا پڑتا ہے۔
- PDF میں اصل دستاویز کی فارمیٹنگ شامل ہوتی ہے، جبکہ EPUB XML ڈیٹا اور CSS اسٹائلنگ کو سپورٹ کرتا ہے۔
- PDF فائل نوٹس لینے، ہائی لائٹ کرنے، تبصرہ شامل کرنے وغیرہ کے لیے بنائی جا سکتی ہے، جبکہ EPUB صرف پڑھنے کے قابل ہو سکتا ہے۔
- MS Office (Word, PowerPoint) فائلوں اور دستاویزات کو شیئر کرنے کے لیے PDF معیار سمجھا جاتا ہے، جبکہ EPUB ای بکس کے لیے معیار بن چکا ہے۔
- PDF پرنٹ کے لیے موزوں اور فکسڈ لے آؤٹ رکھتا ہے، جبکہ EPUB اسکرین کے لیے موزوں ہے۔ یہ چھوٹی اسکرین پر پڑھنے کے لیے بہتر بنایا گیا ہے۔ متن کا سائز بدلا جا سکتا ہے، اور صفحے کا مواد ری فلوایبل ہوتا ہے۔
- .pdf فائلیں پڑھنے/کھولنے کے لیے PDF ریڈر (کمپیوٹر یا موبائل ڈیوائس کے لیے) درکار ہوتا ہے۔ EPUB کے لیے خاص پروگرام یا ای بک ریڈر درکار ہوتا ہے تاکہ .epub فائلیں پڑھی/کھولی جا سکیں۔
- EPUB ویب مواد سے مشابہ ہے، جبکہ PDF ایسا نہیں ہے۔
EPUB اور PDF کے درمیان اہم مشابہتیں
- لچک: EPUB اور PDF دونوں کئی فارمیٹس میں اور مختلف ریڈرز کے ساتھ دستیاب ہیں۔ یہاں آپ دیکھ سکتے ہیں کہ آپ کا ای بک ریڈر کون سی فائلیں سپورٹ کرتا ہے .
- سکیورٹی فیچرز: PDF اور EPUB اوپن اسٹینڈرڈ فارمیٹس ہیں اور انہیں DRM کے ذریعے محفوظ کیا جا سکتا ہے۔ PDF کے معاملے میں پاس ورڈز اور دیگر ملٹی لیئر سکیورٹی طریقے آپ کی اہم دستاویزات کو محفوظ رکھیں گے۔ EPUB کے ساتھ، ڈیجیٹل رائٹس مینجمنٹ کو اس طرح نافذ کیا جا سکتا ہے کہ مواد کی نقل کو روکا جا سکے۔
آپ کو EPUB کو PDF میں کیوں تبدیل کرنا چاہیے؟
جدید ٹیکنالوجی کی بدولت کتابیں پڑھنے اور ان تک رسائی حاصل کرنے کا طریقہ بہت بدل گیا ہے۔ الیکٹرانک دستاویزات نے ہمیں دستاویزات زیادہ مؤثر طریقے سے بنانے اور شیئر کرنے کے قابل بنایا ہے۔ انہیں الیکٹرانک طور پر بنایا اور شیئر کیا جا سکتا ہے یا کاغذ پر پرنٹ کیا جا سکتا ہے۔ اگرچہ دونوں فارمیٹس کے اپنے فوائد اور نقصانات ہیں، آئیے PDF دستاویز میں کنورژن کی سب سے عام وجوہات پر نظر ڈالتے ہیں۔
- جب آپ کو ای بکس پرنٹ کرنے کی ضرورت ہو گی تو آپ دیکھیں گے کہ EPUB فائل کے لیے کوئی پرنٹ آپشن موجود نہیں ہے۔ اس صورت میں، آپ کو EPUB کو PDF میں تبدیل کرنا.
- پڑے گا۔ اپنی لچک اور سافٹ ویئر سپورٹ کے باعث بہت سے لوگ PDF کو ترجیح دیتے ہیں۔ یہ ٹیکسٹ کو ہائی لائٹ کرنے، نوٹس شامل کرنے کی اجازت دیتا ہے اور مجموعی طور پر دستاویز تک رسائی حاصل کرنا بہت آسان بنا دیتا ہے۔
- ای بک فائلوں پر تبصرے کرنے اور انہیں پرنٹ کرنے کی صلاحیت مصنفین کو پروف ریڈنگ میں مدد دے سکتی ہے۔
- کچھ قارئین جن کے پاس الیکٹرانک ریڈنگ ڈیوائس (مثلاً Kindle) نہیں ہے، وہ اس کے بجائے پرنٹ شدہ ای بک کو ترجیح دے سکتے ہیں۔
- چونکہ EPUB میں صفحہ واضح طور پر متعین نہیں ہوتا، اس لیے متن نظری طور پر کسی بھی اسکرین پر آسانی سے پڑھا جا سکتا ہے، کیونکہ ہر اسکرین پر آپ کو موزوں فونٹ سائز ملے گا۔ تاہم، اس سے دستاویز میں نیویگیٹ کرنا کافی مشکل ہو جاتا ہے۔ جس ڈیوائس پر دستاویز پڑھی یا دیکھی جا رہی ہے اور ڈسپلے سیٹنگز پر منحصر ہے، صفحات کی تعداد، تصاویر کی پوزیشن اور سائز تبدیل ہو جاتے ہیں۔
EPUB کو آن لائن PDF میں کیسے تبدیل کریں؟
PDF2Go کا EPUB سے PDF کنورٹر ایک مفت آن لائن ٹول ہے جو آپ کو EPUB سے PDF فائلوں کو کسی بھی سافٹ ویئر کو ڈاؤن لوڈ کیے یا اضافی ایپلی کیشنز انسٹال کیے بغیر تبدیل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ مزید برآں، اس کی تمام خصوصیات اور فنکشنز کسی بھی سسٹم اور کسی بھی ڈیوائس سے دیکھے جا سکتے ہیں۔ یہ مقبول کنورٹر آپ کی ای بکس کو PDF دستاویزات میں تبدیل کرنے کے عمل کو بہت آسان بنا دیتا ہے۔ بس وہ PDF منتخب کریں جسے آپ اپ لوڈ کرنا چاہتے ہیں، PDF کو ڈریگ اینڈ ڈراپ کریں یا اسے انٹرنیٹ (Enter URL) یا کلاؤڈ اسٹوریج سروسز (Google Drive، Dropbox) سے اپ لوڈ کریں۔ چند ہی لمحوں میں آپ کے لیے نئی PDF فائل دستیاب ہو گی۔ آپ ہم پر بھروسا کر سکتے ہیں!
نیچے دیے گئے مراحل میں جانیں کہ EPUB کو PDF میں بغیر فارمیٹنگ خراب کیے کیسے تبدیل کریں:
- کھولیں EPUB سے PDF کنورٹر, اور اپنی ای بک فائل اپ لوڈ کریں۔
- کلک کریں "Start" اور آپ کی PDF فائل ڈاؤن لوڈ کے لیے تیار ہے!
صرف فائل اپ لوڈ کریں اور کنورژن شروع کریں، بس اتنا ہی کافی ہے!
مشورہ: ای بک فائلوں کو PDF میں تبدیل کرتے وقت یہ جاننا مفید ہے کہ ہمارا کنورٹر آپ کو صرف EPUB فارمیٹ تک محدود نہیں کرتا۔ آپ اتنی ہی آسانی سے دوسری ای بک فائلیں (MOBI، AZW) بھی PDF دستاویز میں تبدیل کر سکتے ہیں!
نتیجہ
ای بک ریڈر پر کتابیں پڑھنے کے لیے EPUB ایک بہترین فارمیٹ ہے۔ اسمارٹ فون، ٹیبلیٹ یا کمپیوٹر کے لیے بہت سے ہم آہنگ EPUB ریڈرز دستیاب ہیں۔ لیکن مثال کے طور پر کمپیوٹر سے پڑھنا ہر کسی کے لیے موزوں نہیں۔ چونکہ EPUB فارمیٹ صرف آسان دیکھنے کے لیے بنایا گیا ہے، نہ کہ پراسیسنگ یا ترمیم کے لیے، اس لیے ای بک کا مواد پرنٹ کرنے کے لیے اسے تبدیل کر کے EPUB سے PDFمیں اضافہ کرنے کا عمل ہے۔
ابھی مکمل نہیں ہوا؟
کامیابی! آپ نے اپنی ای بک کو مؤثر طریقے سے PDF فائل میں تبدیل کر لیا ہے! پھر بھی آپ اسے بہتر بنانا اور کچھ ضروری تبدیلیاں کرنا چاہتے ہیں؟ Edit PDF ٹول ان کاموں میں آپ کی مدد کر سکتا ہے! آپ آسانی اور روانی سے متن کو ہائی لائٹ کر سکتے ہیں، نوٹس شامل کر سکتے ہیں یا اپنی PDF دستاویز میں کوئی بھی ضروری تبدیلی کر سکتے ہیں۔
کے ساتھ PDF2Go کے آن لائن ٹولز آپ نہ صرف مختلف فائل فارمیٹس کو باآسانی تبدیل کر سکتے ہیں بلکہ PDF دستاویزات کو ایڈٹ، تخلیق، OCR اور محفوظ بھی کر سکتے ہیں۔ جیسا کہ ہمارے سروس کے نام سے ظاہر ہے، آپ اپنے دستاویزات کو سفر کے دوران بھی کنورٹ اور ایڈٹ کر سکتے ہیں! ہمارے ٹولز ہر ڈیوائس اور ہر براؤزر پر دستیاب ہیں۔
سب سے اچھی بات یہ ہے کہ آپ یہ ٹولز بالکل مفت استعمال کر سکتے ہیں! اگر آپ کی کنورژن کی ضروریات زیادہ ہیں، تو ہم آپ کو ہمارا پریمیم پلان آپشن آزمانے کی تجویز دیتے ہیں! اس سبسکرپشن اور 20 سے زیادہ طاقتور ٹولز کے ساتھ آپ کے پاس کوئی بھی PDF سے متعلق کام ایسا نہیں رہے گا جسے آپ انجام نہ دے سکیں!
ہمارے چند دیگر مقبول آن لائن ٹولز بھی آزمائیں:
- صفحے ترتیب دیں اور حذف کریں - چند منٹوں میں PDF سے صفحات کو ترتیب دیں یا حذف کریں۔
- PDF گھمائیں - PDF کے صفحات کو ایک ایک کر کے یا سب کو ایک ساتھ گھمائیں۔
- PDF تقسیم کریں - PDF فائلوں کو بآسانی تقسیم کریں، تاکہ آپ صرف وہ صفحات محفوظ یا شیئر کریں جو آپ کے لیے اہم ہیں۔
- PDF ملائیں - باآسانی متعدد PDF فائلوں کو ایک میں جمع کریں!
