Kí ni PDF/VCR?
PDF/VCR (Ríròpọ̀ Àkóónú Onírúurú) jẹ́ ìmọ̀ ẹrọ tí a fi ń ṣiṣẹ́ nínú àwọn ìṣèdá ìtẹ̀jáde pẹ̀lú data onírúurú. Ó jé kó ṣeé rọ́pò àkóónú onírúurú nínú àwọn àwòṣe PDF.
Nípa lílo PDF àwọn pálọ́ọ̀sì ríròpọ̀ àkóónú onírúurú tó dá lórí àwòṣe, PDF/VCR jé kí fífi àwọn fáìlì àwòṣe PDF ránṣẹ́ ṣáájú ìbẹ̀rẹ̀ ìtẹ̀jáde. A lè tún lo àwọn àwòṣe wọ̀nyí ní ọ̀pọ̀ ìgbà, nígbà tí data onírúurú tó da lórí PDF yóò jẹ́ kí a pèsè e nígbà ìtẹ̀jáde, a ó sì darapọ̀ mọ́ àwòṣe láti dá abájáde ìkẹyìn pẹ̀lú àkóónú onírúurú sílẹ̀.
ISO 16613-1:2017 ló ṣàlàyé PDF/VCR nínú ìpinnu tó ń jẹ "Graphic technology - Variable content replacement - Part 1: Using PDF/X fún ríròpọ̀ àkóónú onírúurú (PDF/VCR-1).
Báwo ni rirọpò akoonu onírúurú ṣe n ṣiṣẹ
Èrò náà ni láti yà àwọn apá inú ìwé tí kò yípadà kúrò nínú àwọn apá tí ń yípadà pẹ̀lú gbogbo àwòkọọ́. A máa ṣe àtẹ̀jáde àpẹẹrẹ lẹ́ẹ̀kan, a sì máa samisi àwọn agbègbè kan pẹ̀lú orúkọ gẹ́gẹ́ bí àwọn agbègbè tí a lè rọpò, a sì máa rán án sí tẹ̀lì kọ́mpútà kí ìtẹ̀síṣẹ̀ tó bẹ̀rẹ̀. Akọoonu onírúurú, ìkójọpọ̀ àwọn iye fún olùgbà ọkọọkan, ni a máa pèsè nígbà ìṣèdáyẹ̀wò, a sì máa fi sínú àwọn agbègbè wọ̀nyí. Nítorí pé a rán àpẹẹrẹ náà lẹ́ẹ̀kan ṣoṣo dípò kí a máa rán án fún ìròyìn kọọkan, díẹ̀ nínú data ni yóò kọjá lórí nẹ́tíwọ́ọ̀kì fún ìtẹ̀síṣẹ̀ ìdílé ọgọ́rùn-ún ẹgbẹ̀rún àwọn ìwé tó jẹ́ ti ẹni kọọkan ju bí a ṣe máa rán ọgọ́rùn-ún ẹgbẹ̀rún PDF tí ó parí tán lọ.
PDF/VCR àti àwọn ìpìlẹ̀ data onírúurú mìíràn
PDF/VCR dá lórí PDF/X, nítorí náà àwọn òfin àwọ̀ àti fọ́ọ̀nù tó ń jẹ́ kó jẹ́ ààbò láti tẹ ìfọwọ́rọ̀pọ̀ sílẹ̀ tún kan àpẹẹrẹ náà pẹ̀lú. Èyí ló yà á sọ́tọ̀ kúrò nínú fífi àwọn ìwé ṣe lọ́nà ìṣọ̀ọ́ṣọ̀: tẹ̀lì máa gba ohun èlò tí ó ti lè gbẹ́kẹ̀lé tẹ́lẹ̀.
Ó dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ PDF/VT, èyi tí jẹ́ ìpele ISO mìíràn nínú agbègbè yìí. Méjèèjì ń bójú tó ọ̀kan-í-dá méjì ti ìṣòro kan naa, níbi tí PDF/VT ti dojú kọ bí a ṣe ń ṣe ètò àti ìpamọ́ sísàn àwọn ìwé ẹni-kọọkan fún ìtẹ̀-sísẹ̀ tó yara gan-an.